Équipe de projet
El equipo de proyecto es el principal responsable de la ejecución del proyecto, garantizando que el trabajo siga su curso y que las principales partes interesadas participen activamente.
Groupe de suivi
Le groupe de supervision est un organe de contrôle qui soutient le projet en veillant à ce que les travaux soient conformes à la mission générale et aux objectifs stratégiques du CII.
Groupe Delphi
Le groupe Delphi est composé d'experts qui contribuent à l'élaboration et à l'affinement des définitions par le biais d'un processus structuré.