Compte tenu de l'importance de ces définitions, leur élaboration nécessitera une large consultation et des contributions provenant de nombreux points de vue. L'équipe de projet impliquera les principales parties prenantes, notamment les infirmières auxiliaires, les experts en réglementation et en formation, ainsi que d'autres parties prenantes du secteur des soins infirmiers. En utilisant une approche Delphi modifiée avec des experts identifiés au niveau mondial, l'équipe organisera des discussions avec les anciens étudiants du GNLI, le comité consultatif d'experts en éducation du CII, le réseau NP/APN (advanced practice nursing), l'alliance des infirmières étudiantes et en début de carrière et d'autres experts du CII, et utilisera des enquêtes pour recueillir des données et des commentaires. Ce projet sera développé au cours des 12 prochains mois, dans le but de ratifier les nouvelles définitions lors de la réunion du CRN et de les célébrer lors du congrès du CII à Helsinki en juin 2025.